luns, 5 de marzo de 2012

Resumo da viaxe...

Venres:
Cervo labrado sen pintar. Tony Laier
Despois dunha viaxe moi longa e un madrugón dos que xa non lembraba a media mañá cheguei á nova tenda situada nun polígono industrial nos arredores de Jerez de la Frontera. A tenda que é unha nave industrial, cousa á que non estamos moi habituados, xa que as florarías, ou tendas do ramo soen ser tendas pequenas, o que máis impresiona sons a cantidade de estantes, cheos de mercadoría moi variada, despois de presentarme a Lien, a xerente da tenda, ela me levou a onde estaban facendo as demostracións, e me presentou a Tony Laier, ¿que quén é Tony Laier? pois é un dos discípulos de Al Stohlman, o pai da recuperación do traballo do Coiro en Estados Unidos, polo tanto podemos dicir que mamou directamente da fonte do saber do oficio. Agora traballa como director de Desenrolo e Investigación de Tandy Leather Factory, a sualabor consiste en desenrolar novas ferramentas e productos para a marca a traves de material didáctico, xa sexan tutoriais, libros, videos... O que nos amosou o venres foi o "figure carving", é dicir o labrado de figuras para ist escolleu a imaxe dun cervo vermello español, durante a mañá elaborou o labrado e pola tarde lle deu color, un dia intenso e moi constructivo. 
Traballo xa rematado. Tony Laier

O que pasou o mediodia foi o personalmente o que máis me impactou, como xa sabedes no nome da Escola le entreguei unha Lezna Tradicional española, é dicir, unha lezana con mango plano e espada de sección de rombo, o que nos chamamos "lezna de guarnicionero",ademáis de entregarlle un pequeno dossier sobre a historia da Escola e unha selección de pezas da nosa especialidade. O que máis me sorprendeu foi o interese pola Escola, xa que a nosa especialidade se imparte dende os anos 40, é a súa resposta foi que él nacera nesa década. Sobre a lezna quedou sorprendido, xa que nos Estados Unidos as que empregan son de mango redondo, e a él lle resultaban incomodas para coser e que as tiña que aplanar na sua casa, ademáis de que non sabía que nós as empregabamos así.
Ó final da demostración do pintado da tarde explicou que o día seguinte íamos a ver aplicacións de estampado no coiro.


Mañá Máis

T.L. Pintando o seu traballo.



sábado, 3 de marzo de 2012

Finesse

O titulo é o consello que Al Stohlman lle daba a Tony Laier, delicadeza, finura. Aprendín moitisimo dun Mestre.Hoxe tocou stamping, como sacarlle partido ós troqueis de estampado. Unha clase maxistral divertida. Sei que parece un telegrama, pero estou un pouco canso e intentando asimilar todo o que falamos, e agora xa na casa co pequeno Pepe vexo todo dende outa perspectiva. prometo unha entrada resumo destes dous dias o lúns. Adiantovos que teño unha mensaxe para vós de Tony Laier.
Aquí deixo algunhas imaxes para que non vos sepa a pouco.
Mostra dun labrado Floral. Tony Laier

Tony Laier estampando

Mostra dun estampado Tipo BasketWeaveTony Laier
.

Mostra dun estampado xeométrico con diferentes variacións dende unha mesma base
Tony Laier

Primeiro Kit de Tandy para o pequeno Pepe

venres, 2 de marzo de 2012

Americanos... Os Saludamos con Alegría!!!!!

Despois dunha larga viaxe, xa en Jerez, os medos quedaron polo camiño, e ás doce da mañá entrei pola porta da nova Tenda de Tandy Leather Factory, a segunda en Europa. Para esta ocasión tan especial trouxeron o gran Tony Laier, que levou todo dia facendo unha demostración práctica dun "figure carving" (labrado figurativo para nos), escolleu a imaxe dun cervo vermello español. Aquí vos deixo o resultado.

Dende Galicia ademáis da chuvia lle trouxemos un regalo, non so pola admairación que lle temos a este artista, senon porque me ensinaron dende pequeno que cando che fan unha invitación a unha casa hai que levarlle algo ó que che invita.
Por un lado coa colaboración do meu mestre jedi do torneado en madeira, e mestre de CAIM de Gaita da nosa Escola fixemos unha "lezna" plana tradicional española co mango torneado en buxo e anelado en latón.
Por outra banda e coa colaboración de María Jesús, a nosa compañeira da bibioteca, no texto e Luu na correción da traducción ó inglés, elaboramos un dossier sobre a historia da Escola e os traballos en coiro que fan os nosos alumnos. En honor a eles máñán variará a súa demostracíón e se adicará a explicar a aplicación dos tintes ecolóxicos sobre traballos artísticos como os que facemos, xa que é "o que máis me gusta e divirte", en palabras textuais. O Día de mañán promete...

luns, 27 de febreiro de 2012

Outro xenio que nos deixou...

Entereime onte pola noite, esta fin de semana nos deixou un dos máis importantes e admirados traballadores do coiro a nivel mundial, Paul Burnett. Dende aquí queremos lembralo, dando a coñecer parte do seu traballo como un dos máximos exponentes da chamada "Leather Feather Jewelry". Onde quera que estés...
Green Winged Teal. Paintingcow.com

Bobwhite Quail side pocket.Paintingcow.com

Eagle Head.Paintingcow.com

venres, 24 de febreiro de 2012

Trenzados

 Como xa sabemos o trenzado non so é unha técnica decorativa, senon que tamén é unha técnica constructiva, a teoría dos trenzadores di que unha peza trenzada resiste ata catro veces o peso do que resistirían os cabos soltos, é dicir que si catro cabos soltos resisten un peso de 10 kilogramos eses catro cabos trenzados correctamente chegarían a resistir 40 kilogramos.
Para aprender a trenzar contamos na nosa Biblioteca (http://bibliotecadaemao.blogspot.com/) con alguns dos mellores libros que podemos atopar no mercado.

 Leather Braiding ( Coiro Trenzado)
Este libro de Bruce Grant é unha estupenda introducción a esta técnica, con unhas ilustracións moi claras que nos axudan a esquivar a barreira do idioma, o Inglés, no que está escrito. Merece a pena sentarse e adicarlle uns minutos para comprender a técnica. Unha vez adquirida a destreza soamente queda unha cousa para aprender a trenzar, e esa cousa é trenzar.
Ademáis de trenzas amosa como facer costura, apliques, tecidos, cabezas de turco e pezas.
Encyclopedia of Rawhide and Leather Braiding
(Enciclopedia do Trenzado de Coiro e Coiro Cru)
Obra que completa o traballo de Bruce Grant, xa que contén "Leather Braiding" e outros traballos que fan un total de 350 ilustracións que amplia e unifica os anteriores e recopilando artigos soltos que agrupa en trenzados planos e redondos, cabezas de turco, botóns, costuras, apliques....Merece a pena e como o anterior as iustracións nos axudan a saltar a barreira do idioma.







Trenzas Gauchas
Obra maestra da Soguería  Arxentina, Mario López Osornio nos amosao traballo dos trenzadores gauchos, mezclando a teoría con conversas con trenzadores a modo de historia.
Resulta moi interesante, ainda que require un pouco de paciencia coas ilustracións, sen case barreiras na lingua, xa que está escrito en castelán.














Para abrir boca aquí vos deixamosun par de enlaces.
http://eltrenzador.blogspot.com/
http://secretosdelcuero.blogspot.com/

venres, 17 de febreiro de 2012

Sen tempo non era...

Segun Al Stohlman, a chegada da técnica do labrado e a paixón polo traballo do coiro chegou a Estados Unidos gracias os "guarnicioneros" que viaxaron na expedición de Hernán Cortés que acabou coa conquista de México. Durante os seu percorrido estes compañeiros de oficio queadron admirados pola beleza das flores tropicais e cando se asentaron as asimilaron e aplicaron nas técnicas decorativas aplicadas no seu traballo. Case 500 anos despois a viaxe é o reves. Os Texanos chegan o mercado español. Os vindeiros dias 1,2 e 3 de marzo na localidade gaditana de Xerez da Fronteira terá lugar a inauguración da primeira tenda da empresa Tandy Leather Factory.  Dita empresa fundada en 1919 en Forth Worth (Texas USA) cotiza incluso no Nasdaq estadounidense é por así decilo a máis importante das empresas do sector a nivel mundial.
Fotografia do artesán e alguns dos seus traballos para as portadas dos Catalogos
Libro esencial do seu traballo
que empregamos na Escola para explicar
a técnica do labrado Texano.
O seu Hernán Cortés particular será Tony Laier que inaugurará a tenda facend demostracións do seu traballo, el é un dos componentes do equipo de innovación da empresa  xunto con Jim Linell e Charlie Davenport. É autor de varios libros educativos sobre o traballo do coiro como poden ser as guias para tinguir de Eco Flo ou os manuais de labrado que temos na biblioteca da Escola.
Ali estaremos.

Para máis información http://www.tandyleather.es

venres, 3 de febreiro de 2012

De Visita


Onte pola mañá ás doce recibimos a visita de Juan, un blogueiro de Vigo que actualmente vive en Salamanca. O Blog de Juan http://tallerdelugh.blogspot.com/ trata como o noso de difundir o noso traballo. A nosa conversa foi intensa e interesante, falamos de técnicas, pezas, tipos de pel, e como non de ferramentas. Juan comezou a traballar o coiro hai máis de dez anos en Vigo da man de Loli (Sattua),unha das"matriarcas" do coiro en Vigo, e logo foi evolucionando, e buscando novas técnicas que hoxe elabora con soltura e seguridade.